Twitter 用户很快将能够裁剪自己的图像预览，并更好地控制照片在主提要中的显示方式。
这一变化是在批评 Twitter 的图像裁剪算法在其作用和不裁剪照片方面存在偏见之际发生的。
目前，用户无法控制上传的照片如何在视频流中预览。
Twitter 表示，它正在研究如何让用户在推文发布时获得更多可见性和控制权。
图像在推文编辑器中的预览方式与它在用户提要中的显示方式不同。
Twitter 打算纠正这一点：
“我们正在优先开展工作，通过让人们更多地了解和控制他们的图像在推文中的样子来减少我们对基于 ML 的图像裁剪的依赖。
展望未来，我们致力于遵循“所见即所得”的设计原则，意思很简单：您在推文作曲家中看到的照片就是推文中的样子。”
为什么这突然成为 Twitter 的优先事项？
以下是导致这种变化的批评的一些背景。
Twitter 图片裁剪争议
现在，当一张图片上传到推文并发布时，它会被裁剪为 600 x 335 像素。
无论图像的原始尺寸如何，这是标准做法。 不标准的是图像的哪个部分被裁剪。
裁剪是通过算法完成的，这意味着 Twitter 可能会决定在图像的顶部、底部或中间附近进行裁剪。
根据图像的原始大小，可能会裁剪掉相当多的细节。 对于比宽度高的图像尤其如此。
当然，当用户单击裁剪后的预览时，图像会完整显示。 但推文中的图像预览，如链接，并不总是被点击。
碰巧的是，一系列可重复的测试似乎表明 Twitter 更喜欢在图像预览中显示的内容存在所谓的偏见。
简单来说，Twitter 的图像预览算法似乎更关注白人面孔而不是黑人面孔。
上个月，一些证明明显偏见的推文在网上疯传。
库存照片中有一些人的例子：
测试一下，看看是不是真的。 pic.twitter.com/rINjaNvXaj
– 杰夫凯恩（@JefCaine） 2020 年 9 月 19 日
有虚构人物的例子：
我想知道 Twitter 是否也对虚构人物这样做。
莱尼·卡尔 pic.twitter.com/fmJMWkkYEf
— 乔丹西蒙诺夫斯基 (@_jsimonovski) 2020 年 9 月 20 日
甚至还有关于狗的例子：
我用狗试过了。 让我们来看看。 pic.twitter.com/xktmrNPtid
– – 马克 – (@MarkEMarkAU) 2020 年 9 月 20 日
推特的回应
Twitter 承认它在设计图像预览算法时本可以做得更好：
“虽然迄今为止我们的分析没有显示出种族或性别偏见，但我们认识到我们自动裁剪照片的方式意味着存在潜在的伤害。 当我们第一次设计和构建这个产品时，我们应该更好地预测这种可能性。”
Twitter 打算实施更改以减少上述示例中显示的明显偏见：
“我们意识到我们的责任，并希望努力让每个人都更容易理解我们的系统是如何工作的。 虽然没有一个系统可以完全没有偏见，但我们将继续通过深思熟虑和彻底的分析来尽量减少偏见，并随着我们在这个领域的进展分享更新。”
Twitter将推出的确切更改以及何时推出，目前尚不清楚。
该公司目前正在开发解决方案。 “有很多工作要做，”Twitter 说。
这可能比匆忙发布更新并可能使情况变得更糟更好。
Twitter 表示，它将在可用时分享其他更新。
资源： 博客.twitter.com
